Vous trouverez dans cette page les archives des versiones françaises des bulletins d’information du programme des travailleurs d’établissement dans les écoles (TÉÉ), en partenariat avec les organismes d’établissement, les conseils scolaires et Citoyenneté et Immigration Canada.

Pour voir les archives des versions anglaises des bulletins, veuillez vous rendre à : SWIS News and Notes Newsletter

Actuellement, il existe quatre programmes en français des TÉÉ en Ontario et dix en anglais .

Programmes francophones : région de London (PIDEF), Ottawa (ALM), Toronto (PIDEF), Windsor-Essex (SWISEW)

Programmes anglophones : Durham (SWIS Durham), Hamilton (SWISH), London (SWIS-London), Niagara (SWIS Niagara), Ottawa (MLO), région de Peel (MSEP), Toronto (SEPT), région de Waterloo (SEPWR), Windsor-Essex (SWISEW), région de York (SEPYR)

• 65 - La Semaine d’orientation des nouveaux arrivants (PDF)
• 64 - Conférence des TÉÉ (PDF)
• 63 - Coordonnateur provincial des TÉÉ (PDF)
• 62 - « Éducation, intégration, innovation » Conférence des TÉÉ du 23 au 26 février 2009 (PDF)
• 61 - Le résultat du sondage des participants l’affirme : C’est un succès retentissant ! (PDF)
• 58 - Accueil et renseignements pour nouveaux arrivants (ARNA) (PDF)
• 57 - La semaine d’orientation des nouveaux arrivants (SONA) 2008 Quarante endroits à travers l’Ontario (PDF)
• 52 - Site Web: nouvelles cartes Élèves nouveaux arrivants (PDF)
• 49 - Semaine d’accueil des nouveaux arrivants (PDF)
• 48 - Conseils utiles pour les parents d’élèves du secondaire nouvellement arrivés (PDF)
• 47 - Des comités consultatifs discutent des questions importantes pour les nouveaux arrivants(PDF)
• 46 - Médaille d’or pour les TÉÉ (PDF)
• 44 - Se vêtir pour l’hiver (PDF)
• 42 - Nouveau vidéo sur le rôle des parents (PDF)
• 34 - Neuf conseils pratiques pour vos premières semaines à l’école secondaire (PDF)
• 32 - Plan pour un vidéo sur les entrevues parent-enseignant(e) (PDF)
• 31 - Vidéo et Guide de l’utilisateur de Nouvelles vies (PDF)
• 25 - Un organisme d’établissement présente un exposé au Conseil scolaire au sujet des réfugiés et réfugiées (MS Word)
• 24 - Vidéo pour les élèves nouveaux arrivants dans les écoles secondaires (1) (MS Word)
• 23 - Guide des écoles secondaires à l'intention des nouveaux arrivants (MS Word)
• 11 - Écoles : les attentes des nouveaux arrivants (2) (MS Word)
• 10 - D'excellentes ressources en cours de traduction (MS Word)
• 8 - Plan proposé pour le Manuel de Bienvenue à l'école à l'intention des nouveaux arrivants (MS Word)
• 7 - Des troubles de la vue passent inaperçus chez des élèves nouveaux arrivants (MS Word)
• 6 - Un rapport fait l'éloge des programmes des TÉÉ (MS Word)