Les gouvernements fédéral et ontarien ont signé en 2005 l’Accord Canada-Ontario sur l’immigration (ACOI), dont une composante concernait les cours de langue et l’établissement. Or Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), de concert avec le ministère des Affaires civiques et de l’Immigration (MACI), effectue actuellement une évaluation des cours de langue et des services d’établissement offerts en Ontario pendant les cinq dernières années. Les données nécessaires à cette étude seront collectées entre août et octobre 2010. Un cabinet de consultants, Prairie Research Associates (PRA), réalisera l’évaluation.

L’Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI) encourage ceux de ses membres ayant reçu des fonds de CIC à contribuer à l’évaluation de l’ACOI. Il est important pour nous tous de connaître l’incidence de l’ACOI sur les programmes d’établissement et de cours de langue ainsi que sur le secteur de l’établissement en Ontario. Aussi nous demandons à nos membres de contribuer à l’évaluation des progrès réalisés jusqu’à maintenant dans le cadre de l’ACOI. Les résultats de cette étude serviront à orienter les futurs programmes d’établissement qui seront offerts dans la province.

CIC sollicite votre aide pour l’exécution de cette étude et espère que vous serez en mesure d’y participer. PRA rencontrera en entrevue certains représentants de CIC, du MACI, des municipalités et des fournisseurs de services. Il mènera par ailleurs une enquête auprès de tous les fournisseurs de services et des autres organisations qui ont obtenu des fonds du gouvernement fédéral au cours des cinq dernières années. Dix projets seront examinés en profondeur; l’examen de ces dix projets comportera des entrevues et des groupes de discussion supplémentaires avec des clients.

Nous vous serons très reconnaissants de participer à ce projet, car votre aide et votre contribution sont d’une importance capitale.